Ir al contenido principal
Un sitio web oficial de la Ciudad de Austin.add
La terminación .gov signfica que es oficial.
Los sitios web del gobierno generalmente terminan en .gov. Antes de compartir información delicada, asegúrese de estar en un sitio del gobierno.
lock
El sitio es seguro.
El inicio https:// garantiza que se está conectando al sitio web oficial y que cualquier información que provea es encriptada y transmitida de manera segura.
  • English
  • Español

Continuamos trabajando y procesando las traducciones en este sitio web.

Si le gustaría ayudarnos a mejorar, por favor inscríbase para participar en nuestras investigaciones de usuarios.

  • English
  • Español

Continuamos trabajando y procesando las traducciones en este sitio web.

Si le gustaría ayudarnos a mejorar, por favor inscríbase para participar en nuestras investigaciones de usuarios.

menuMenúCity of Austinsearch
Aeropuertoopen_in_new311open_in_new
  • Permits and tickets
  • Health and safety
  • Housing and utilities
  • Jobs
  • Government and business
  • Pets
  • Explore and visit
  • Kitchen sink theme [en]
searchBuscar

  • Permits and tickets

    • Business permits and licenses

  • Health and safety

    • Health and prevention
    • Disaster and safety relief
    • Policing in Austin
    • Health records and certificates

  • Housing and utilities

    • Recycling, trash, and compost
    • Pay utility bills and rent

  • Jobs

    • Job resources

  • Government and business

    • Business resources
    • Departments

  • Pets

    Disponible pronto

  • Explore and visit

    Disponible pronto

  • Kitchen sink theme [en]

    Disponible pronto

alpha.austin.gov está en proceso de desarrollo.
Visite austintexas.gov para el sitio web actual de la ciudad.
feedback
Ayúdenos a mejorar nuestro sitio web.
error_outline
Coronavirus (COVID-19)
Obtenga información actual sobre el coronavirus (COVID-19) en Austinopen_in_new

Registros y certificados de salud

Certificados de nacimiento y de defunción →

Obtener un certificado de nacimiento o de defunción

arrow_forward

Vea todos los servicios

arrow_forward
feedback

¿Encontró lo que estaba buscando en esta página?

  • Permits and tickets

    • Business permits and licenses

  • Health and safety

    • Health and prevention
    • Disaster and safety relief
    • Policing in Austin
    • Health records and certificates

  • Housing and utilities

    • Recycling, trash, and compost
    • Pay utility bills and rent

  • Jobs

    • Job resources

  • Government and business

    • Business resources
    • Departments

  • Pets

    Disponible pronto

  • Explore and visit

    Disponible pronto

  • Kitchen sink theme [en]

    Disponible pronto

Permits and tickets

expand_more
  • Business permits and licenses

Health and safety

expand_more
  • Health and prevention
  • Disaster and safety relief
  • Policing in Austin
  • Health records and certificates

Housing and utilities

expand_more
  • Recycling, trash, and compost
  • Pay utility bills and rent

Jobs

expand_more
  • Job resources

Government and business

expand_more
  • Business resources
  • Departments

Pets

expand_more

Disponible pronto

Explore and visit

expand_more

Disponible pronto

Kitchen sink theme [en]

expand_more

Disponible pronto

City of Austin Seal
Alpha.austin.gov está en construcción. Ayúdenos a mejorar.
Política de privacidad